30 di Udar / 1 Ekaear
Raggiungo il corvo Kawano,
disposto in rima a darmi una mano.
Tre gli spiriti Yokai arrabbiati mi dice
per la corona che sta su di come un’appendice.
Shuten,Tamamo e Sotoku sono
e da come li descrive non mi pare buono
Dai compagni torno,
prima che passi un altro giorno.
Senza motivo scegliamo Tamamo e da lui Kawano
ci porta lontano.
A metà strada ci fermiamo a riposare,
e dei Kappa sentiamo passare.
L’indomani da corvi voliamo
e l’isola di Tamamo raggiungiamo.
Sorvolando una grande città lungo la costa,
giungiamo ai piedi di una montagna tosta.