Passiamo un po’ di tempo a discutere le nostre opzioni dopo la scoperta che la droga assunta da Cal trasforma le persone in draconici. Tra queste c’è l’organizzazione di una retata, una “cordiale” visita a Zest per scoprire dove trovare Inman e Berty e infine fare delle analisi sul sangue di Cal e sulla droga stessa.
Martok, Xyr e Deckard vanno a interrogare Zest con l’intenzione di ottenere risposte a qualunque costo, mentre Weiss e Minerva vanno a prelevare del sangue da Cal.
Dopo un avvertimento delle guardie della prigione di non creare danni irreparabili ci avviciniamo alle cella di Zest. Proviamo a spiegarle con le buone la situazione, ma vista la sua risposta strafottente lasciamo che Martok usi la sua “sottile arte interrogatoria” per farla parlare mentre Xyr la cura e pulisce la cella per far si di non lasciare troppe tracce. Scopriamo quindi grazie alla “spontanea collaborazione” di Zest che Inman, dovrebbe continuare a bazzicare nel quartiere almeno finché non disturbato mentre Berty dovrebbe essere nascosto nella cantina di sua zia Ocre una matrona di una casa di piacere.
Ci facciamo anche dare una descrizione dei due:
-Berti è alto, ha il noso tondo, orecchie tagliate, baffi e pizzetto arancioni
-Inman sembra un 20enne ed è grosso, ha una forte voce e un tatuaggio di un coltello sul collo.
Nel frattempo Weiss e Minerva non ottengono risultati in quanto l’accademia è chiusa.
Ci riuniamo a palazzo e prepariamo un attacco lampo a Ilman. Xyr e Weiss camuffati iniziano a cercarlo per le strade del quartiere, d’accordo con gli altri di farli intervenire nel caso Xyr spenga una delle pietre colorate.
Durante la ricerca sentiamo urla provenire da uno dei palazzi-dormitorio e andiamo a controllare. Li troviamo una ragazza ancora traumatizzata e il cadavere di una persona che corrisponde alla descrizione di Inman. Xyr va ad avvisare gli altri mentre Weiss continua a cercare dentro la stanza.
Una volta ricongiuntosi al resto del gruppo Xyr gli da indicazioni su come raggiungere Weiss e va a cercare informazioni presso la locanda su come raggiungere la casa di Madame Ocre.
Weiss trova delle palline di droga e nel frattempo riusciamo a riunirci tutti.
Andiamo quindi da Ocre Weiss e Xyr si rendono invisibili, Deckard entra con loro nel palazzo per consentirgli di entrare senza dover aprire la porta mentre Martok e Minerva rimangono fuori di guardia ai due ingressi (principale di fronte e secondario sul retro) della casa.
Deckard avvisa quindi Ocre della morte di Inman e di conseguenza del pericolo corso da Berty. Questa per ringraziarlo gli offre una notte di piacere e una volta allontanatolo prende delle chiavi e apre una porta sia Xyr che Weiss provano a intrufolarsi da invisibili ma quest’ultimo fallisce. Xyr invece è dentro.