Il prevosto appena entrato nella locanda, ordina alle guardie di catturarci e di portarci dal loro capo. La battaglia infervora, un susseguirsi di colpi con Shivan in prima linea, ma mentre le guardie sembrano implacabili e non provare emozioni e/o sofferenza, il mezzodrago cade a terra privo di conoscenza dopo un violento attacco del prevosto. Grazie all’intervento di Weiss si rianima immediatamente pervaso da energia benevola, la qual cosa suscita, tuttavia, immediatamente l’attenzione del prevosto che gela Weiss con lo sguardo. Nel frattempo Minerva giunge alla locanda, ma sentendo rumori di battaglia, decide di entrare dall’ingresso posteriore. Martok sostituisce Shivan in prima linea, ma oltre all’inarrestabilità delle guardie, anche le ferite inflitte da Shivan al prevosto iniziano a rimarginarsi. Nel frattempo giunge anche Xyr che con cautela scende le scale dell’ingresso principale.
Minerva priva di armatura e armi cerca qualcosa utile al combattimento: invoca il suo Dio, infondendo potere nel prosciutto che le si parava davanti! Impugnandolo, irradiato da divino favore, avanza con circospezione verso la sala principale della locanda. Nel frattempo la battaglia infuria, con uno scatto di ira, Martok prende il prevosto cingendolo a se. Deckard tenta di instaurare una tregua: suggerisce al prevosto che non siamo noi i nemici, ma che in città ci sono i seguaci della corona nera. Gli racconta quanto accaduto e dice che noi eravamo lì solo per commerciare e il nostro unico desiderio era lasciar in pace quel posto. L’orco a malincuore lascia, o meglio getta via, il prevosto ancora dubbioso. Deckard come ulteriore prova di fiducia gli consegna la spada sottratta all’emissario della Corona Nera. Il prevosto, soddisfatto, ci invita come ricompensa di seguirlo dal suo signore. Tuttavia dopo i nostri vari tentennamenti, innervosito ordina alle due guardie di catturare Weiss ed un altro qualsiasi e di uccidere gli altri: nel frattempo lui avrebbe iniziato a portare la spada al loro signore. Lo scontro riprende con Xye e Minerva finalmente scesi in mischia. Dopo innumerevoli colpi una guardia crolla esanime dopo essere stata olpita da una fiamma divina lanciata da Weiss…